Commenti

Commenti

Papa Francesco (agf)

Perché cambia il Padre nostro

I testi vanno rivisti per facilitare una comprensione più aderente al contenuto. L'espressione che i cristiani usavano da decenni, "non ci indurre in tentazione", rischiava di dare un'immagine perversa di Dio. Ora si dirà "non abbandonarci alla tentazione"

Enzo Bianchi
2 minuti di lettura
Sono ormai passati quasi cinquant'anni dalla traduzione ufficiale in italiano del Messale romano, riformato da Paolo VI in obbedienza al concilio Vaticano II: un tempo molto lungo per una lingua viva come l'italiano. Occorreva dunque una nuova traduzione, una revisione dei testi liturgici e la Conferenza episcopale italiana ha approvato ieri il lungo lavoro svolto da vescovi ed esperti a partire dal 2002.

Abbonati per leggere anche

I COMMENTI DI:

-

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

V

W

Y

É

Leggi anche

© Riproduzione riservata

Raccomandati per te